It appears the gloves are now off as the North American Free Trade Agreement (NAFTA) enters Round 4 ...